https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/800 Entrées d’index fr 0 https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/892 Dans La Vie tranquille et Les Petits Chevaux de Tarquinia, la monotonie, initialement perçue comme terne et stérile, révèle paradoxalement un potentiel stylistique exploitable à partir de sa polysémie. Les vocables les plus insignifiants, les formules les plus plates, les phrases les moins travaillées, donnent prématurément naissance à une po(ï)étique de la monotonie qui chante, tout d’abord, le désenchantement de la vie et de l’écriture qui se cherchent encore. Cette première manière d’écrire l’ennui, soulève ensuite la question du divertissement nécessaire mais impossible. C’est enfin par un mouvement de renversement, et à coups de répétitions, que cette monotonie se transforme en richesse musicale qui constituera la marque singulière du style Duras. In La Vie tranquille and Les Petits Chevaux de Tarquinia, monotony, initially perceived as dull and sterile, paradoxically reveals a stylistic potential that can be exploited through its polysemy. The most insignificant terms, the flattest formulas, the least elaborate sentences prematurely give rise to a poetic of monotony that sings, first of all, of the disenchantment of life and writing that are still searching for themselves. This first way of writing boredom then raises the question of necessary but impossible distraction. Finally, the monotony is transformed into the musical richness that is the hallmark of the Durassian style. mar., 25 mars 2025 17:13:37 +0100 ven., 28 mars 2025 15:03:13 +0100 https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/892 https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/497 Christine Letailleur expose les enjeux dramaturgiques qui ont inspiré sa mise en scène, en 2020, de L’Éden cinéma, adaptation théâtrale d’Un barrage contre le Pacifique. Elle revient plus précisément sur le montage temporel qui structure l’œuvre, l’influence du cinéma et le jeu des acteurs, entre scènes jouées et récits au passé. Christine Letailleur explains the dramaturgical issues that inspired her 2020 staging of L'Éden cinéma, an adaptation of the novel Un barrage contre le Pacifique. More specifically, she discusses the importance of the temporal montage that structures the work, the influence of cinema and the actors' performance, between acted scenes and narratives in the past tense. mer., 22 mai 2024 12:07:54 +0200 lun., 03 juin 2024 10:12:10 +0200 https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/497