<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>politesse linguistique</title>
    <link>https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/915</link>
    <description>Entrées d’index</description>
    <language>fr</language>
    <ttl>0</ttl>
    <item>
      <title>D’un dialogue à l’autre</title>
      <link>https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/880</link>
      <description>Dans Les Parleuses, Duras parle d’une coupure nette entre ses premiers romans et ceux d’après Moderato cantabile. En fait, à partir des années 1950, l’écriture durassienne s’est modifiée en profondeur à l’instar de ce qui s’est passé pour d’autres romanciers vers la même époque. Mais c’est surtout au niveau des dialogues entendus dans l’acception la plus étendue du terme (dialogue entre instances narratives, dialogue entre textes) que les bouleversements stylistiques sont les plus grands. La politesse linguistique a été intégrée aux échanges entre personnages et les triades sont devenues la structure fondamentale des interactions entre personnages. Toutefois, la rupture est moins nette que ce que Marguerite Duras le laissait présager. In Les Parleuses, Duras speaks of a sharp rupture between her first novels and those written after Moderato cantabile. From the 1950’s onwards, Durassian writing indeed changes profoundly, as it happens to other novelists at the same period. Above all, the stylistic upheavals are greater regarding specially the dialogues, in the broadest sense of the term (dialogue between narrative instances, dialogue between texts). The linguistic politeness was integrated to the exchanges between characters and the triads became the fundamental structure of their interactions. However, the rupture is less harsh than Marguerite Duras led us to believe. </description>
      <pubDate>mar., 25 mars 2025 16:40:08 +0100</pubDate>
      <lastBuildDate>ven., 28 mars 2025 15:00:02 +0100</lastBuildDate>
      <guid isPermaLink="true">https://www.peren-revues.fr/cahiersmargueriteduras/880</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>