36 | 2025Varia

Using translation to chart the early spread of gay terminology

• La traduction comme outil pour retracer les débuts de la diffusion de la terminologie gay

The diffusion of contemporary Arabic borrowings beyond the French banlieues

• La diffusion des emprunts arabes contemporains au-delà des ‘banlieues’ françaises