https://www.peren-revues.fr/mosaique/2080 Publications de Auteurs Justine Jotham fr 0 https://www.peren-revues.fr/mosaique/2067 En amateurs d’art, c’est avec un imaginaire nourri par les peintres du XVIIIe siècle et les artistes contemporains que les Goncourt observent lors de leurs voyages. Jamais ils ne se confrontent simplement à la « nature vraie », chaque vue est déjà un tableau. Aussi, quand il leur a fallu faire un choix entre la plume et le pinceau, ont-ils opté pour une carrière d’écrivain. Profondément marquée par cette hésitation, leur écriture trouve sa place entre l’inspiration des modèles picturaux, l’émulation et parfois la concurrence. La quête de leur style pittoresque constitue le moyen d’atteindre un rendu supérieur alliant les arts dans le but d’esthétiser le réel. When the Goncourt brothers travelled, as art lovers, their observations were influenced by painters from the XVIIIth century and by contemporary artists. They never really confronted themselves to nature itself, each view being already a picture. When they had to make a choice between a painting or a writing career, they chose to become novelists, but they were deeply affected by this hesitation. Their style is therefore inspired by artistic models, emulation and sometimes competition. Goncourt’s style could be defined as the way to a superior kind of depiction, meeting different arts in order to metamorphose reality in its aesthetic vision. jeu., 20 avril 2023 10:15:26 +0200 jeu., 20 juin 2024 09:05:59 +0200 https://www.peren-revues.fr/mosaique/2067