De l'usage de la consommation médicamenteuse pour la surveillance des effets sanitaires de la pollution atmosphérique au Havre
- The use of drug consumption to monitor the effect of air pollution on health in Le Havre
DOI : 10.4267/pollution-atmospherique.4197
p. 133-142
Abstracts
Depuis 1993, 17 pharmacies de l'agglomération havraise sont associées à la surveillance épidémiologique automatisée des ventes médicamenteuses. La procédure de validation et de correction des données est présentée et discutée ici, ainsi que les résultats préliminaires portant sur 2 pharmacies « pilotes », associées à l'étude depuis 1992. Les ventes d'antibiotiques, d'antitussifs et des spécialités de l'asthme répondent faiblement mais significativement aux pointes de pollution acide avec un délai de l'ordre d'une semaine. La difficulté principale consiste à prendre en compte les composantes commerciales dans la dynamique des ventes.
Since 1993, 17 pharmacies located in greater Le Havre were associated in the automatic epidemiological monitoring of drug sales. The procedure for the validation and correction of the data is provided and discussed in this article, as are the preliminary results obtained from 2 “pilot” pharmacies that have been associated in this study since 1992. There is a small but significant correlation between the sale of antibiotics, antitussives and medication for asthma and the acid pollution peaks with a time lag of about one week. The main difficulty lies in taking into account the commercial aspects in the sales dynamics.
Text
References
Bibliographical reference
Pascal Beaudeau, Charles Bonmati, Onealy Boudhabhay, Dominique Bourderont, Véronique Delmas, François Gayon, Jean-Paul Gasquet, Bernard Genet, Dominique Guincetre, Xavier Journel, Pascal Le Roux, Olivier Revillon and Eric Richet, « De l'usage de la consommation médicamenteuse pour la surveillance des effets sanitaires de la pollution atmosphérique au Havre », Pollution atmosphérique, 143 | 1994, 133-142.
Electronic reference
Pascal Beaudeau, Charles Bonmati, Onealy Boudhabhay, Dominique Bourderont, Véronique Delmas, François Gayon, Jean-Paul Gasquet, Bernard Genet, Dominique Guincetre, Xavier Journel, Pascal Le Roux, Olivier Revillon and Eric Richet, « De l'usage de la consommation médicamenteuse pour la surveillance des effets sanitaires de la pollution atmosphérique au Havre », Pollution atmosphérique [Online], 143 | 1994, Online since 31 mars 2014, connection on 18 novembre 2025. URL : http://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/4197
Authors
Pascal Beaudeau
Ingénieur
Charles Bonmati
Médecin
Onealy Boudhabhay
Pharmacien
Dominique Bourderont
Médecin
Véronique Delmas
Ingénieur
François Gayon
Pharmacien
Jean-Paul Gasquet
Pharmacien
Bernard Genet
Médecin
Dominique Guincetre
Pharmacien
Xavier Journel
Pharmacien
Pascal Le Roux
Médecin
Olivier Revillon
Pharmacien
Eric Richet
Pharmacien
Copyright
CC-BY