https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1368 Entrées d’index fr 0 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/7272 Simple, efficace et peu onéreuse, la biosurveillance de la pollution atmosphérique apparaît comme une démarche complémentaire des mesures physiques et chimiques. En plein développement, la normalisation des méthodes de biosurveillance, française par l’AFNOR et européenne par le CEN, renforce cette approche et offre un cadre plus attractif pour les utilisateurs potentiels que sont les Associations agréées pour la surveillance de la qualité de l’air (AASQA) regroupées au sein de la fédération ATMO France. Deux enquêtes menées en 2008 et 2011 avec le concours des réseaux de surveillance de la qualité de l’air, montrent que, malgré l’importance des ressources dédiées par certaines de ces associations pour la mise en œuvre des méthodes de biosurveillance, la généralisation de cette approche reste plus que difficile, en raison des différences d’intégration dans les programmes et les plans réglementaires, de sensibilisation et d’accès à la compétence. Cet article met en lumière le potentiel de la biosurveillance dans les AASQA pour éclairer les politiques dans le domaine de la surveillance de la qualité de l’air. Simple, effective and inexpensive, air pollution biomonitoring appears as a complementary approach of physical and chemical actions. In full development, standardization methods of biomonitoring by AFNOR French and European CEN strengthens this approach and provides a framework for more attractive to potential users that are the French associations approved for monitoring of the air quality (AASQA) which are grouped within the ATMO France Federation. Two surveys conducted in 2008 and 2011 with the assistance of the air quality monitoring networks, show that, despite the importance of resources dedicated by some of these associations for the implementation of the biomonitoring methods, the generalization of this approach is more that tough differences of integration in the programmes and regulatory plans, awareness and access to the capabilities. This article highlights the potential of biomonitoring in the AASQA for informing policy in the field of air quality monitoring. mer., 15 mai 2024 13:52:01 +0200 mer., 15 mai 2024 13:52:09 +0200 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/7272 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1367 Notre travail concerne la caractérisation de la pollution atmosphérique dans la région dʼAnnaba. Lʼétude a été abordée de différentes façons complémentaires. Nous avons utilisé, dʼune part les résultats enregistrés par les capteurs physico-chimiques au niveau des stations du Réseau de surveillance et de contrôle de la qualité de lʼair dans la région dʼAnnaba (appelé Sama Safia) et dʼautre part les résultats obtenus par un bioindicateur, une espèce lichénique appelée Xanthoria parietina.Une stratégie dʼéchantillonnage pertinente, un suivi spatio-temporel, la mesure de certains paramètres physiologiques (chlorophylle, proline, respiration) et le dosage de NO2 nous ont permis de caractériser lʼimpact de la pollution issue, dʼune part dʼun trafic routier intense et dʼautre part de la proximité de deux complexes, lʼun sidérurgique et lʼautre dʼengrais phosphatés.Le jumelage des résultats relatifs aux deux techniques utilisées, à savoir la mesure à lʼaide des capteurs physico-chimiques et la bioindication a montré des corrélations significatives non seulement entre le polluant analysé (NO2) et les paramètres physiologiques mesurés (chlorophylle, proline, respiration) mais également entre le bio-indicateur et les capteurs physico-chimiques. Ces travaux ont permis une meilleure caractérisation de la pollution de l'air dans cette région. Our work concerns the characterization of air pollution in the region of Annaba. The survey has been made by different complementary approaches. On one hand, results recorded by the monitors operated in the air quality and control network in the region of Annaba (called Sama Safia) and on the other hand, results provided by a bioindicator, a lichen species called Xanthoria parietina.A relevant sampling strategy, a space and time follow-up of measurement of certain physiological parameters (chlorophyll, proline, breathing) and the proportioning of NO2 have permitted to characterize the impact of pollution resulting, on the one hand, of an intense road traffic and, on the other hand, of the proximity of an iron and steel complex and a phosphate fertilizers complex.Twinning results from the two monitoring techniques used, on one hand the physico-chemical sensors and on the other hand bio-indication, has showed a significant correlation, not only between the analyzed pollutant (NO2) and the physiological parameters measured (chlorophyll, proline, respiration) but also between the bioindicator and the physical-chemical sensors. This work has allowed a better characterization of air pollution in this region. mar., 14 mai 2013 09:21:48 +0200 jeu., 05 nov. 2015 13:53:28 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1367