https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1996 Entrées d’index fr 0 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2918 Dans le cadre du Programme national, d'étude des « Charges critiques en métaux lourds dans les sols » animé par l'ADEME, nous avons cherché à décrire, dans deux écosystèmes pédologiques contrastés, les stocks et les flux de métaux (Zn, Pb, Cu, Ni. Cr) afin d'effectuer un état des lieux exhaustif de la distribution verticale des éléments traces métalliques (ETM) dans des profils de sol (solum). Ces sols, choisis en milieu forestier et éloignés de sources potentielles de pollutions, n'ont reçu que des retombées atmosphériques diffuses d'ETM. Nos résultats montrent un fonctionnement actuel accumulateur pour le sol volcanique (andosol) vis-à-vis de tous les ETM étudiés. Le sol sableux (podzol) montre un fonctionnement actuel lixiviant. Notre démarche, qui combine l'utilisation des rapports isotopiques du plomb et d'un élément endogène de référence, le scandium, a permis de quantifier les distributions de plomb endogène et exogène, et par conséquent de préciser l'incorporation dans le sol du plomb atmosphérique.Dans les deux sols, le plomb est majoritairement exogène dans l'horizon de surface mais il migre en partie profondément, jusqu'à plus de 2 mètres.Un suivi de la contamination atmosphérique diffuse des écosystèmes devrait bénéficier de notre démarche en l'appliquant au Réseau national de mesures de la qualité des sols (AMOS). We studied stocks and fluxes of metals (Zn, Pb, Cu, Ni, Cr) in natural ecosystems with contrasting pedogenesis in order to obtain improved knowledge on vertical distribution patterns of metal elements in soil profiles. Making part of a European research program « Critical Loads of heavy metals in soils », this work was supported by the French Environmental Agency (ADEME). The studied soils under forest cover, an Andosol and a Podzol, were located far away from potential anthropogenic pollution sources, and hence exposed only to global diffuse atmospheric dust deposits. Our results revealed an accumulation character for ail metal elements in the Andosol, whereas the sandy, acidic Podzol showed a lixiviation character. The combination of Pb isotopic ratio techniques and mass balances using Scandium (Sc) as a geogene reference element, enabled us to quantify distributions of endogenous and exogenous Pb, and, consequently, to assess the incorporation of atmospheric lead in soils. In both cases, exogenous Pb dominates the total Pb pool at the soil's surface, but migrates for a significant part into deeper soil horizons, reaching 2 meters depth's. Monitoring of diffuse atmospheric metal input in natural ecosystems could benefit from these results, by applying our approach to reference sites of the French national network of soil quality survey (AMOS). mer., 05 mars 2014 10:56:59 +0100 mar., 19 janv. 2016 16:52:33 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2918 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1991 Les émissions atmosphériques, particulièrement les particules concentrées en métaux lourds ont des effets chroniques gênants pour l'environnement. L'objectif de ce travail consiste à évaluer l'accumulation du plomb issu d'une fonderie, implantée dans la zone côtière de la ville de Sfax (Tunisie), sur les végétaux avoisinants en fonction du temps, de la distance et des facteurs climatiques par rapport à la source d'émission. Les résultats d'analyse ont montré une accumulation importante du plomb par les plantes situées au voisinage de l'usine. Les espèces végétales suivies au cours de cette étude (l'olivier, le palmier dattier, l'amandier, le grenadier et la vigne) ont montré un pouvoir d'accumulation élevé et variable. Les concentrations les plus importantes, de l'ordre de 400 µ/g MS ont été enregistrées dans les feuilles non lavées des oliviers voisins de l'usine. Une baisse rapide et considérable en cet élément a été enregistrée pour les mêmes végétaux situés à une distance supérieure à 1 km. L'étude des effets d'interaction de plusieurs facteurs, tels que les facteurs climatiques el la diversité des espèces végétales, a montré que le degré d'accumulation du plomb par les plantes est en relation avec la direction du vent et la distance de la source d'émission. Les concentrations en plomb des plantes implantées au nord-ouest de l'usine et exposées à la direction sud-est du vent, sont plus élevées que celles des plantes exposées à d'autres directions. Les fortes concentrations en cet élément au voisinage de l'usine semblent confirmer que les retombées de particules et de polluants gazeux sur les terrains entourant l'usine sont d'autant plus importantes que la hauteur de ta cheminée est réduite. Atmospheric emissions, particularly the particles containing high concentrations of heavy metals, have harmful effects on the environment. The aim of this work is to evaluate the accumulation of a lead factory emissions on the vegetation near the factory in function of time, distance and climatic factors. Analyses results have showed an important lead accumulation by vegetation located in the vicinity of the factory. Plant species studied here (olive trees, palm trees, almond trees, pomegranate trees and vine) have shown high and variable lead accumulation. Highest concentrations (over than 400 µ/g) were recorded in non-washed leaves of olive trees surrounding the factory. Rapid and considerable decrease of lead content was, however, recorded for the same species situated at a distance bigger than 1 km from the source. Interaction effects study of several factors, such as climatic factors and diversity of plant species on lead accumulation by plants, have shown that the degree of lead accumulation was related to wind direction and distance from pollution source. Lead concentrations in species planted in the NW of the factory and exposed to SE wind direction were higher than that of ones exposed to any other direction. High lead concentrations in the vicinity of the factory seem to indicate that particles and gaseous pollutants fallout in the surrounding of the factory are as much important as the chimney height is reduced. mer., 12 juin 2013 14:47:49 +0200 lun., 23 nov. 2015 11:28:31 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/1991