https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2334 Publications de Auteurs Jonathan Signoret fr 0 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/7272 Simple, efficace et peu onéreuse, la biosurveillance de la pollution atmosphérique apparaît comme une démarche complémentaire des mesures physiques et chimiques. En plein développement, la normalisation des méthodes de biosurveillance, française par l’AFNOR et européenne par le CEN, renforce cette approche et offre un cadre plus attractif pour les utilisateurs potentiels que sont les Associations agréées pour la surveillance de la qualité de l’air (AASQA) regroupées au sein de la fédération ATMO France. Deux enquêtes menées en 2008 et 2011 avec le concours des réseaux de surveillance de la qualité de l’air, montrent que, malgré l’importance des ressources dédiées par certaines de ces associations pour la mise en œuvre des méthodes de biosurveillance, la généralisation de cette approche reste plus que difficile, en raison des différences d’intégration dans les programmes et les plans réglementaires, de sensibilisation et d’accès à la compétence. Cet article met en lumière le potentiel de la biosurveillance dans les AASQA pour éclairer les politiques dans le domaine de la surveillance de la qualité de l’air. Simple, effective and inexpensive, air pollution biomonitoring appears as a complementary approach of physical and chemical actions. In full development, standardization methods of biomonitoring by AFNOR French and European CEN strengthens this approach and provides a framework for more attractive to potential users that are the French associations approved for monitoring of the air quality (AASQA) which are grouped within the ATMO France Federation. Two surveys conducted in 2008 and 2011 with the assistance of the air quality monitoring networks, show that, despite the importance of resources dedicated by some of these associations for the implementation of the biomonitoring methods, the generalization of this approach is more that tough differences of integration in the programmes and regulatory plans, awareness and access to the capabilities. This article highlights the potential of biomonitoring in the AASQA for informing policy in the field of air quality monitoring. mer., 15 mai 2024 13:52:01 +0200 mer., 15 mai 2024 13:52:09 +0200 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/7272 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2316 France has been participating in the European program "Atmospheric heavy metal deposition in Europe based on moss analysis" since 1996 with the aim of obtaining data on metal deposition on a large scala. Five moss species were collected at a national scale within the framework of two surveys: 1996 and 2000. The complete data for France of 36 trace elements analysed during the 1996 biomonitoring campaign is presented here for the first time. For ten elements (As, Cd. Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn). a comparison between France and the rest of Europe. as well as a comparison between 22 French provinces is done using box plots. This work also presents the first consideration of the potential use of "metal accumulated in moss" data for ascertaining actual metal deposition and critical load estimations in France. The methodological approach of presenting the results, classification of data ("European", "K-means" and "Mouvet" methods) and mapping (spot by spot and interpolation) are considered, showing the impact of these methods on the interpretation and representation of the data. It is shawn that (1) interpolation maps associated with the "European" or the "K-means" classification method provide a good tool to visualize relative atmospheric metal deposition; (2) interpolation maps associated with the "Mouvet" classification method could provide a new method for critical loads and limits estimation, after further verification and potential modifications. Depuis 1996, la France participe au programme européen « Atmospheric heavy metal deposition in Europe based on moss analysis » dont l'objectif est d'obtenir des données sur les dépôts métalliques à grande échelle. Cinq espèces de mousses ont été récoltées en France lors des deux campagnes nationales de 1996 et 2000. L'ensemble complet des données {36 éléments) de la première campagne française est présenté pour la première fois. Pour 10 de ces éléments (As, Cd, Cr, Cu, Fe, Hg, Ni, Pb, V, Zn), sont comparés : les résultats français aux résultats européens et les résultats des 22 régions administratives françaises entre eux, en utilisant une représentation en boites à moustaches. Ce travail constitue également une première réflexion sur l'utilisation potentielle des données « métaux accumulés dans les mousses » pour une estimation exacte des dépôts métalliques et des charges critiques en France. Plusieurs aspects méthodologiques concernant la présentation des résultats, la classification des données (méthodes « européenne », « nuées dynamiques » et « Mouvet ») et la représentation cartographique (méthodes « point par point » et « interpolation ») sont considérés, soulignant l'impact de ces méthodes pour l'interprétation des résultats. Ce travail montre que : 1. les cartes d'interpolation associées à la méthode de classification « européenne » ou des « nuées dynamiques » fournissent un outil pertinent pour visualiser les dépôts relatifs de métaux ; 2. les cartes d'interpolation associées à la classification, de « Mouvet » pourraient constituer, après vérification et adaptations, une nouvelle méthode d'estimation des charges et limites critiques. mer., 23 oct. 2013 16:16:18 +0200 jeu., 21 janv. 2016 13:37:34 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2316