https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2603 Publications de Auteurs Alexis Coppalle fr 0 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2602 La connaissance précise et détaillée de la qualité de l'air intérieur est nécessaire pour déterminer l'exposition totale des populations à la pollution atmosphérique. La modélisation des transferts et du confinement permet de répondre à ce besoin. Toutefois, la quantification de l'exposition d'un grand nombre de personnes ne peut être réalisée qu'au moyen de modèles simples et opérationnels, qui utilisent deux notions importantes, le coefficient de pénétration (CP) défini par le rapport entre la concentration intérieure et la concentration extérieure, et le taux de renouvellement de l'air, Tra (h-1), qui est le volume d'air échangé par unité de temps rapporté au volume du local. Il sera montré comment on peut déterminer ces deux paramètres, soit par la mesure, soit en utilisant un modèle physique, ou bien à l'aide d'un modèle statistique. Pour illustrer et critiquer chacune de ces méthodes, des résultats issus d'une étude réalisée dans une école et dans un logement de la ville du Havre sont présentés. Ils montrent que les deux approches sont en général équivalentes. Par contre, ils montrent que l'on doit remettre en cause la notion de coefficient de pénétration telle qu'elle est utilisée par les hygiénistes et qui repose sur l'hypothèse d'équilibre instantané entre l'extérieur et l'intérieur. lndoor air quality must be known accurately to determine the total exposure of people to the atmospheric pollution. Transfer of pollutants between outside and inside and their confinements can be modelled in arder to calculate pollutant concentration inside houses and offices. However, the calculation must be carried out for a large number of parsons and thus asking for simple and operational models. These are olten based on two important notions, the penetration coefficient (CP), which is the ratio of indoor to outdoor pollutant concentration, and the air change per hour, Tra (h-1), with outside. It is shown how to determine both parameters. The penetration coefficient CP is given directly from pollutant observations. The results can be used to fit a statistical modeltaking into account meteorological parameters. The air change per hour Tra can be determined from observations of tracer gas decrease in the office and it can be also given by using a simple physical model. ln the latter approach, the air exchange between outside and inside is a function of the Tra parameter value and it is also function of the intensity of the pollutant sink inside the office. The results of a measurement campaign in a classroom and in a house are used to illustrate both experimental and theoretical approaches. Comparisons between calculated and observed indoor concentrations show the penetration coefficient CP and the air change Tra concepts give results with similar accuracy. On the ether side, it is shawn that the equilibrium assumption between outside and inside is not correct. lun., 03 févr. 2014 16:16:49 +0100 lun., 07 mars 2016 13:23:36 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2602