https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2921 Entrées d’index fr 0 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2918 Dans le cadre du Programme national, d'étude des « Charges critiques en métaux lourds dans les sols » animé par l'ADEME, nous avons cherché à décrire, dans deux écosystèmes pédologiques contrastés, les stocks et les flux de métaux (Zn, Pb, Cu, Ni. Cr) afin d'effectuer un état des lieux exhaustif de la distribution verticale des éléments traces métalliques (ETM) dans des profils de sol (solum). Ces sols, choisis en milieu forestier et éloignés de sources potentielles de pollutions, n'ont reçu que des retombées atmosphériques diffuses d'ETM. Nos résultats montrent un fonctionnement actuel accumulateur pour le sol volcanique (andosol) vis-à-vis de tous les ETM étudiés. Le sol sableux (podzol) montre un fonctionnement actuel lixiviant. Notre démarche, qui combine l'utilisation des rapports isotopiques du plomb et d'un élément endogène de référence, le scandium, a permis de quantifier les distributions de plomb endogène et exogène, et par conséquent de préciser l'incorporation dans le sol du plomb atmosphérique.Dans les deux sols, le plomb est majoritairement exogène dans l'horizon de surface mais il migre en partie profondément, jusqu'à plus de 2 mètres.Un suivi de la contamination atmosphérique diffuse des écosystèmes devrait bénéficier de notre démarche en l'appliquant au Réseau national de mesures de la qualité des sols (AMOS). We studied stocks and fluxes of metals (Zn, Pb, Cu, Ni, Cr) in natural ecosystems with contrasting pedogenesis in order to obtain improved knowledge on vertical distribution patterns of metal elements in soil profiles. Making part of a European research program « Critical Loads of heavy metals in soils », this work was supported by the French Environmental Agency (ADEME). The studied soils under forest cover, an Andosol and a Podzol, were located far away from potential anthropogenic pollution sources, and hence exposed only to global diffuse atmospheric dust deposits. Our results revealed an accumulation character for ail metal elements in the Andosol, whereas the sandy, acidic Podzol showed a lixiviation character. The combination of Pb isotopic ratio techniques and mass balances using Scandium (Sc) as a geogene reference element, enabled us to quantify distributions of endogenous and exogenous Pb, and, consequently, to assess the incorporation of atmospheric lead in soils. In both cases, exogenous Pb dominates the total Pb pool at the soil's surface, but migrates for a significant part into deeper soil horizons, reaching 2 meters depth's. Monitoring of diffuse atmospheric metal input in natural ecosystems could benefit from these results, by applying our approach to reference sites of the French national network of soil quality survey (AMOS). mer., 05 mars 2014 10:56:59 +0100 mar., 19 janv. 2016 16:52:33 +0100 https://www.peren-revues.fr/pollutionatmospherique/2918