https://www.peren-revues.fr/revue-k/131 Entrées d’index fr 0 https://www.peren-revues.fr/revue-k/127 The article outlines the terms in which the ethics of translation is always a political act. Beyond the possibility of nationalistic identity, the language is always a meeting with the other, the different, the incompatible. Through Hölderlin’s reflections on his own version of Sophocles’ Antigone, the essay dwells particularly on the ethical implications of the “ruin”-theme that Antigone represents for the polis and that Hölderlin performs on his own language. mar., 28 nov. 2023 11:40:28 +0100 lun., 12 févr. 2024 14:10:48 +0100 https://www.peren-revues.fr/revue-k/127 https://www.peren-revues.fr/revue-k/981 Despite the appearances by which she has often been held captive, the figure of Medea can be read as an expression of absolute love. In particular, what emerges from a reading of Euripides' tragedy is what we might call the unrelenting cruel nature of love. In the frightening gesture with which she gives death to her children, the dismissal of the logic of power is intertwined with a paradoxical expression of love, for which giving death can sometimes represent the only possible gesture of care. mar., 16 janv. 2024 11:08:28 +0100 mar., 16 janv. 2024 11:08:41 +0100 https://www.peren-revues.fr/revue-k/981