Mots-clés – réécriture

Logique du pire : Macbeth de l’autre côté du mur

Drôles de dictateurs : métathéâtre et réécriture dans Ubu Rex avec des scènes de Macbeth (Jarry/Shakespeare/Purcarete, 1990)

Sound and Sense in the Adaptation of the Classics on the Anglophone Stage: Bolt’s Cyrano, Ives’s Liar and Kane’s Phaedra, Three Radically Different Poetics

New Misanthropes: How Molière is still inspiring Anglophone Theatre-Making

Déployer les virtualités d’un classique : The Misanthrope de Tony Harrison

Molora de Yaël Farber : une adaptation du mythe d’Électre pour traduire l’ère de la transition dans l’Afrique du Sud post-apartheid

Les Troubles, tragédies sophocléennes d’Ulster

The Invention of Love de Tom Stoppard : (re)traduire les classiques

Réitération du Cri à Elseneur. Relire Gertrude – The Cry