Aller au contenu Aller au menu Aller à la recherche

3 | 1984Richesse du proverbe

Actes du colloque de Lille (6-8 mars 1981)

Sous la direction de François Suard et Claude Buridant

163 p.

ISBN : 2-86531-015-9

Sommaire

Volume 1. Le proverbe au Moyen Âge
- Anne-Marie Bautier
  Peuples, provinces et villes dans la littérature proverbiale latine du Moyen Âge
- Claude Buridant
  Les proverbes et la prédication au Moyen Âge
  
  De l'utilisation des proverbes vulgaires dans les sermons
- Juliette de Caluwé-Dor
  Les proverbes de Hendyng
  
  Héroïsme païen, charité chrétienne et réalisme bourgeois
- Pierre Demarolle
  Autour de la Ballade des proverbes : aspects logiques de la poésie de François Villon
- Jean-Claude Faucon
  La sagesse populaire au service du roi
  
  De l'utilisation des proverbes par un chroniqueur du xvi^e siècle
- Éric Hicks
  Proverbe et polémique dans le Roman de la Rose de Jean de Meun
- Antoinette Saly
  Les proverbes dans le Meliacin de Girart d'Amiens : aspect et fonction
- François Suard
  La fonction des proverbes dans les chansons de geste des xiv^e et xv^e siècles
- Alain-Julien Surdel
  Typologie et stylistique des locutions sentencieuses dans le Mystère de S. Didier de Langres de Guillaume Flamant (1482)
Volume 2. Typologie et fonctions
- Typologie du proverbe
  - Claudie Balavoine
    Les principes de la parémiographie érasmienne
  - Fernando Belo
    Proposition d'une méthodologie d'analyse des logiques d'un corpus proverbial
  - Catherine Bloc-Duraffour
    Traitement de la logique des rôles narratifs dans les proverbes italiens
  - Évelyne Brouzeng
    Stylistique comparée de la traduction de proverbes anglais et français
  - Pierre Cazier
    Les Sentences d'Isidore de Séville, genre littéraire et procédés stylistiques
  - Charles Guiraud
    Structure linguistique des proverbes latins
  - Anna Maria Ieraci-Bio
    Le concept de παροιμία : proverbium dans la Haute et la Basse Antiquité
  - Yann Kerdilès
    Les acteurs langagiers dans les proverbes
  - Bronislawa Kordas
    Quelques problèmes concernant la notion de proverbe en chinois moderne
  - Hubert Le Bourdellès
    Les proverbes et leurs désignations dans les langues antiques
  - F. Rodegem
    La parole proverbiale
- Proverbe et société
  - Raymond Arveiller
    L'univers du vieux monégasque d'après les proverbes et les dictons
  - Jean Breuillard
    Proverbes et pouvoir politique : le cas de l'U.R.S.S.
  - Nicolas G. Contossopoulos
    Les proverbes crétois
  - André Gallego
    Pédagogie et parémiologie
    
    L'utilisation des proverbes dans la formation des adolescents au xvi^e siècle à l'Université de Valencia
  - Haim Vidal Sephiha
    La société judéo-espagnole à travers ses proverbes ou dis-moi tes proverbes je te dirai qui tu es
- Proverbe et discours
  - José-Luis Alonso Hernandez
    Interprétation psychanalytique de l'utilisation des parémies dans la littérature espagnole
  - Monique Gosselin
    De la maxime au proverbe
    
    Fragments du discours sentencieux dans les textes de fiction de G. Bernanos
  - Monique Joly
    Le discours métaparémique dans Don Quichotte
  - Alain Juillard
    Discours proverbial et écriture romanesque dans la Comédie Humaine : le cas de Un début dans la vie