À noter que le poète Matteo Noris parle du royaume d’Italie bien que ce ne soit pas historiquement exact. Cf. Paul Diacre, Histoire des Lombards, éd…
Mercure Galant, mars 1683, p. 256.
Matteo Noris, Il Re infante, Venise, pour Francesco Nicolini, 1683, frontispice.
B. L. Glixon et J. Glixon, Inventing the Business of Opera : the impresario and his world in seventeenth-century Venice, Oxford/New York, Oxford…
C. Maeder, Metastasio, l’Olympiade e l’opera del Settecento, Bologne, Il Mulino, 1993 (Ricerca), p. 21. Traduction : « Le sujet doit être simple…
L. Piffaut, « Faits d’armes et faits d’amour chevaleresques dans l’art lyrique italien des XVIIe et XVIIIe siècles », Inter-Lignes, t. 11, 2013, p. …
Annibale Pellizzone écrit son Armida e Rinaldo pour le Théâtre Politeama Sociale de Casale Monferrato.
Christian Seebald a élaboré un répertoire des opéras de sujet médiéval dans son ouvrage Libretti vom Mittelalter. Cf. Chr. Seebald, Libretti vom…
E. Rosand, Opera in Seventeenth-Century Venice, The Creation of a Genre, Berkeley, University of California Press, 2007 (A centennial book), p. …
Drammaturgia Romana II (1701-1750), éd. S. Franchi, Rome, Edizioni di Storia e Letteratura, 1997 (Sussidi eruditi, 45), p. xxxii-xlvii.
Il s’agit d’une mise en vers d’un épisode du Décaméron de Boccace.
Giovanni Carlo Bonlini, Le Glorie della poesia e della musica, Bologne, Arnaldo Forni, 1979 (Bibliotheca Musica Bononiensis).
Nous n’avons à ce jour aucune donnée sur ces deux œuvres en dehors des livrets.
Benedetto Ferrari, Armida, Venise, Appresso Antonio Bariletti, 1639, p. 49-55 (II, 5).
Ibid., p. 26-30.
Ibid., p. 56-58.
Sur l’illustration précédant le frontispice du livret de La Bradamante, on peut voir la femme chevalier Bradamante revêtue de son armure, de son…
Aurelio Aureli et Francesco Lucio, Il Medoro, éd. G. Morelli et Th. Walker, Milan, Ricordi, 1984 (Drammaturgia musicale veneta, 4), p. clxix : « …
L. Piffaut, « Rome et sa guerre contre les Goths dans l’opéra italien du XVIIe siècle : écritures de l’histoire et écritures dramatiques », dans…
Giovanni Battista Neri, Amar per vendetta, Venise, Appresso Marino Rossetti, 1702, p. 48.
Stefano Ghisi, Flavio Bertarido, re de’ Longobardi, Venise, Francesco Pongini in Marzeria, 1706, p. 7.
Paul Diacre, Histoire des Lombards, p. 100-103.
R. Strohm, Essays on Handel & Italian Opera, Cambridge, Cambridge University Press, 2009, p. 51-52.
Pietro Dolfino, L’Adelaide, Venise, Francesco Nicolini, 1672, p. 22.
Ibid., p. 40.
Saxo Grammaticus, La Geste des Danois, éd. J.-P. Troadec, Paris, Gallimard, 1995 (L’Aube des peuples), p. 122-144.
L. Quetin, « La figure tragique d’Hamlet dans le dramma per musica au XVIIIe siècle : d’Ambleto (1705) à Amleto (1792) », Cahiers d’Histoire…
Alessandro Scarlatti, The Faithful Princess, éd. D. J. Grout, Cambridge [Mass.], Harvard University Press, 1977, p. 3-4.
Benedetto Croce, Théorie et histoire de l’historiographie, trad. A. Dufour, Genève, Droz, 1968 (Travaux d’histoire éthico-politique, 19), p. 147.
Ph. Gut, L’Italie de la Renaissance à l’Unité, XVIe-XIXe siècle, Paris, Hachette, 2001 (Carré. Histoire, 48), p. 52.
Pétrarque, L’Afrique, trad. R. Lenoir, Grenoble, Éditions Jérôme Millon, 2002 (Atopia). Traduction de Rebecca Lenoir : « Il faut nous contenter de…
Le librettiste Apostolo Zeno a certainement lu Flavio Biondo comme il le laisse entendre dans sa lettre adressée au Cavaliere Michelangelo Zorzi en…
D. Hay, « Flavio Biondo and the Middle Ages », Italian lectures, The proceedings of the British Academy, t. 45, 1959, p. 97-128 (p. 105).
M. Miglio, Giovanni Andrea Bussi, Prefazioni alle edizioni di Sweynheym e Pannartz, Milan, Il Polifilo, 1978 (Documenti sulle arti del libro, 12)…
Lodovico Antonio Muratori, Annali d’Italia dal principio dell’era volgare sino all’anno 1500, 12 vol., Milan, Giovambatista Pasquali, 1744, t. I, […
Giambattista Vico, Principj di scienza nuova d’intorno alla comune natura delle nazioni, Milan, Società Tipografica de’ Classici Italiani, 1853, p.…
Apostolo Zeno, I Rivali generosi, Venise, Nicolini, 1697, [p. 8].
S. Ghisi, Flavio Bertarido re’ de Longobardi, p. 9-10. Traduction : « La même voix avertit les peuples qu’ils devaient marcher à la rencontre de…
Don J. Morelli, Lettere di Apostolo Zeno, 6 vol., Venise, Francesco Sansoni, 1785, t. IV, p. 115 : lettre de Zeno à Pier Caterino Zeno, Vienne, 11 …
Ibid., t. I, p. 106 : lettre de Zeno à Lodovico Antonio Muratori, Venise, 12 mars 1701. Traduction : « Quel que soit le jugement porté par ces…
El. Selfridge-Field, A New Chronology of Venetian Opera and Related Genres 1660-1760, Stanford, Stanford University Press, 2007 (The calendar of…
R. S. Freeman, Opera without Drama : Currents of change in Italian Opera 1675-1725, Ann Arbor, UMI Research Press, 1981 (Studies in Musicology, 35)…
M. Bucciarelli, Italian Opera and European Theatre 1680-1720, Turnhout, Brepols, 2000 (Speculum musicae, 7), p. 50, 52.
D’ailleurs, les artistes peintres chargés des décors ne peuvent prétendre qu’à des salaires modestes au regard des chanteurs, à moins qu’ils ne…
M. Viale-Ferrero, Filippo Juvarra, scenografo e architetto teatrale, Turin, Fratelli Pozzo, 1970, p. 41. Traduction : « En un mot, il existe un…
Giovanni Domenico Pallavicini, Tiberio imperatore d’Oriente, Venise, Marino Rossetti, 1702, p. 21-22.
Aristote, Poétique, éd. et trad. J. Hardy, [1re éd., 1932], Paris, Les Belles Lettres, 2008 (Collection des universités de France), p. 43, 48.
Mercure Galant, mars 1683, p. 230-231.
P. Fabbri, Il Secolo cantante : per una storia del libretto d'opera in Italia nel Seicento, Rome, Bulzoni, 2003 (Biblioteca di cultura, 645), p. …
Pietro D’averara, Esione, Turin, pour Gio. Battista Fontana, 1699.
M. Viale-Ferrero, La Scenografia dalle origini al 1936, Turin, Cassa di Risparmio di Torino, 1980 (Storia del teatro di Torino, 3), planche n° VII.…
S. Du Crest, « Le lieu de l’ailleurs dans les spectacles de cour au XVIIe siècle en Italie et en France » dans Les Lieux du spectacle dans l’Europe…
Francesco Maria Piccioli, L’Ermelinda, Piazzola, Nel loco delle Vergini, 1680, frontispice.
Th. Gérold, « Le réveil en France, au XVIIIe siècle, de l’intérêt pour la musique profane du Moyen Âge », dans Mélanges de Musicologie offerts à M.…
Laborde écrit un Essai sur la musique ancienne et moderne en 1780 ; il y recense plusieurs chansons de trouvères du XIIIe siècle.
Don J. Morelli, Lettere di Apostolo Zeno, t. I, p. 241. Cf. également G. Maugain, Études sur l’évolution intellectuelle de l’Italie de 1675 à 1750…
Th. Gérold, « Le réveil en France au XVIIIe siècle », p. 233-234.
Antonio Muratori, Lettere inedite di Lodovico Antonio Muratori, éd. Fr. Bonaini, F.-L. Polidori, C. Guasti et C. Milanesi, Florence, Felice Le…
Pietro Ottoboni le rappelle non seulement dans la notice historique du livret mais aussi dans le discours d’Apollon à la fin de l’œuvre. Cf. Pietro…
Ibid., [p. 15].
Ibid., [p. 16].
Il est probable que les six chanteurs de La Contesa de’ numi, autre œuvre dramatique représentée à Rome en 1729 en l’honneur de la naissance du…
On peut retrouver cette idée inscrite dans le piédestal d’une statue réalisée pour les fêtes romaines de 1729 en l’honneur de la naissance du…