Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499 : Paris, BnF, Rés, 1390, fol. 2v° [il s’agit de l’exemplaire auquel nous nous référons dans…
« Qu’est-ce que le matrimoine », A. Evain, vidéo-conférence, 15 septembre 2016, (https://www.auroreevain.com/2017/11/23/quest-ce-que-le-matrimoine/)…
J.-P. Boudet, « Une astrologie rurale et populaire ? Le Calendrier des bergers et celui des bergères », dans Ruralités : des terres, des dieux et…
Ovide, Métamorphoses, éd. et trad. G. Lafaye, 3 vol., Paris, Les Belles Lettres, 1962 (1e édition, 1930) (Collection des Universités de France…
A. Deremetz, « La sibylle dans la tradition épique à Rome : Virgile, Ovide et Silius Italicus », dans La Sibylle. Parole et représentation, dir. M. …
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2r°.
Ibid., fol. 2v°.
Ibid., v. 69. Le chant entre de manière topique dans la représentation médiévale du berger et signale sa proximité étroite avec la Nature. Voir sur…
Sur ce point, nous renvoyons à la thèse de Julien Abed qui a examiné dans le détail les nombreux usages auxquels se prête le personnage de sibylle…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2r°.
Ibid., fol. 5v°.
Ibid., fol. 6r°.
Ibid., fol. 3v°.
Ibid., fol. 2v°.
Ibid., fol. 1r°.
Ibid., fol. 2v°.
Ibid., fol. 2v°.
Romances et pastourelles françaises des xiie et xiiie siècles, éd. K. Bartsch, Genève, Slatkine Reprints, 1973 (1e édition, Leipzig, 1870), II, 28…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2v°.
K. Gravdal, « Camouflaging Rape : The Rhetoric of Sexual Violence in the Medieval Pastourelle », Romanic Review, t. 76/4, 1985, p. 361-373 ; C. …
J. Abed, « Une à la douzaine : le statut du personnage de Sibylle dans la BnF fr 2362 », dans Façonner son personnage au Moyen Âge, dir. C. …
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2r°.
Comme l’observe Julien Abed, « la parole de la sibylle devient [au Moyen Âge] un double fictif et virtuel de la Bible. Les antiques oracles…
C. Rouxpetel, « La figure du Prêtre Jean : les mutations d’une prophétie. Souverain chrétien idéal, figure providentielle ou paradigme de l’…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2r°.
J. Merceron, Le message et sa fiction. La communication par le messager dans la littérature française des xie et xiiie siècles, Berkeley, Los…
Sur la fonction de conseillère des puissances souveraines qu’exerce la sibylle dans les lettres médiévales, voir C. Ferlampin-Acher, « Sebille…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 1r°.
A. Claudin, Histoire de l’imprimerie en France au xve et au xvie siècle, 4 vol., Paris, Imprimerie nationale, 1900-1914, t. 1, p. 380-383.
P. Renouard, Imprimeurs parisiens, libraires, fondeurs de caractères et correcteurs d’imprimerie, depuis l’introduction de l’imprimerie à Paris (…
Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499 : Paris, BnF, Rés. 1390.
Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499 : Paris, BnF, Rés. V 262 2.
Un répertoire des différentes éditions référencées dans les catalogues a été réalisé par Max Engammare : Calendrier des bergers, éd. M. Engammare…
D. Hüe, « Le Calendrier et compost des bergers, un vade-mecum populaire », dans Lire, choisir, écrire : la vulgarisation des savoirs du Moyen Âge à…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 2v°.
B. Périgot, « Antécédences : De la disputatio médiévale au débat humaniste », Memini, t. 11, 2007, p. 43-61.
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 7r°.
Ibid., fol. 51r°.
Ibid., fol. 51 v°-52r°.
Ibid., fol. 52r°.
Ibid., fol. 52 v°.
La lettre dominicale est un système de numérotation des jours de la semaine. Chaque jour reçoit non pas un nom (lundi, mardi, etc.), mais une…
Calendrier des bergers,éd. M. Engammare, fol. A iii r°.
C. Connochie-Bourgne, « Mise en récit et discours scientifique : les encyclopédies du xiiie siècle en langue vulgaire », dans L’écriture du texte…
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 3r°.
Ont [les bergers] fait ung tel quel kalendrier / Et compost, auquel de bergier / Ont donné titulacion, / Sans y avoir fait mencion / Nulle de…
Cf. Le clerc au Moyen Âge, Aix-en-Provence, Presses Universitaires de Provence, 1995 (Senefiance, 37).
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 3v°.
M. Jeay, Les Évangiles des quenouilles, Paris, Vrin – Montréal, Presses de l’Université de Montréal, 1985 (Études médiévales).
G. Holmèr, « Jean de Brie et son traité de l’art de la bergerie », Studia Neophilogica, t. 39, 1967, p. 128-149.
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 7v°.
Ibid., fol. 6v°. Nous traduisons : « Mâles, accueillez nos vers que déclame une voix féminine, et ne méprisez pas l’ouvrage d’une femme. Pourquoi…
Martin le Franc, Le Champion des dames, Lyon, 1485-1488 [1442] : Paris, BnF, Rés. Ye-27.
Juan Rodríguez del Padrón (ou de la Camara), Le Triumphe des dames, traduction Fernand de Lucène, Paris, Pierre le Caron : Paris, BnF, RES-R-934.…
M. Angenot, Les champions des femmes, p. 16-19.
Le débat sur le Roman de la Rose, trad. V. Greene, Paris, Champion, 2006 (Traductions des classiques du Moyen Âge, 76).
Sur le sens du mot « querelle », voir Revisiter la « Querelle des femmes » : discours sur l’égalité-inégalité des sexes, de 1400 à 1600, dir. A. …
M. Angenot, Les champions des femmes, p. 152.
Cf. par exemple É. Viennot, « La fin de la Renaissance », dans Femmes et littérature : une histoire culturelle, dir. M. Reid, 2 vol., Paris…
J. Abed, « Femmes illustres et illustres reines : la communication politique au tournant des xve et xvie siècles », Questes, t. 17, 2009, p. 60.
Ibid., p. 62-64.
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 6v°.
Cf. entre autres L. Giavarini, La distance pastorale : usages politiques de la représentation des bergers (xvie - xviie siècles), Paris, Éditions…
R.-C. Breitenstein, « Le savoir comme “vertu” : la redéfinition des valeurs dans les éloges collectifs de femmes au xve et au xvie siècle », dans…
Ibid., p. 156-157.
Le Calendrier des bergeres, Paris, Guy Marchant, 1499, fol. 27v°-29r°.
Ibid., fol. 27v°.
Ibid., fol. 28.
Ibid., fol. 28r°.
Ibid., fol. 28v°.
Ibid., fol. 3r°.
Un exemplaire du Calendrier des bergeres conservé à la British Library (voir Catalogue of Books Printed in the Fifteenth CenturyNow in the British…
J.-P. Boudet, Entre science et nigromance : Astrologie, divination et magie dans l’Occident médiéval (xiie-xve siècle), Paris, Éditions de la…