Keywords – rewriting

Lucrèce(s) médiévales : viols, victimes et responsabilités dans la fiction littéraire

• Medieval Lucretia(s): Rapes, Victims and Responsibilities in Literary Fiction

Les héroïnes antiques dans le Livre de la Cité des dames de Christine de Pizan : réécriture et redéfinition de l’héroïsme au féminin

• Ancient Heroines in Christine de Pizan’s Livre de la Cité des dames : Rewriting and Redefining Feminine Heroism

De l’octosyllabe à la prose, en passant par l’alexandrin : les différentes formes de la geste d’Othevien

Les réécritures du Roman d’Othevien en moyen anglais

Florence au couvent, du vers à la prose

La révision des figures féminines dans la prose de Huon de Bordeaux

• Revision of female characters in the prose of Huon de Bordeaux

Les neiges et les femmes d’antan : la conception (im)maculée de la xix^e Nouvelle nouvelle

• The Snows and Women of Yesteryear: the Immaculate Conception of the xix^th Nouvelle nouvelle

Une vierge conduite au lupanar : la figure exemplaire de Tharsie dans l’Histoire d’Apollonius de Tyr

• A Virgin led to the Lupanar: the Exemplary Figure of Tharsie in The Story of Apollonius, King of Tyre